una fotina...

Una tavola dal prossimo Vampire's tears

ecco una tavola del prossimo volume di Vampire's tears colorata da Marina Iovine...

Lunarossa

Ecco un assaggio di Lunarossa... un mio nuovo progetto... questa tavola fa parte dell'episodio pilota, poi a marzo uscirà il volume a colori!!!!

Here's a taste of Lunarossa ... my new project ... This table is part of the pilot episode, then the volume will be released in March!!!

UNO SFOGO!!!!!

Uno sfogo contro tutti quegli stupidi che non perdono occasione per parlare male dietro e metterti in cattive acque!!!!! Io vorrei ricordare a questa gente che una persona che diventa madre non sarà soltanto una madre... ma continua ad essere donna, compagna, femmina e soprattutto lavoratrice... avere un figlio non significa diventare invalidi sul lavoro!!! anche se a quanto dimostrano le voci... qualcuno sarebbe contento di vedermi non più in grado lavorare... a questa gente dico: " piccole bestioline invidiose, andate a farvi un giro.. e ricordate che i cavalli vincenti si vedono all'arrivo!!!"

An outburst against all those fools who never misses a chance to talk bad behind and get in trouble !!!!! I would like to remind these people that a person who becomes a mother will not be just a mother ... but continues to be a woman, wife, female, and especially a worker ... having a child does not mean becoming disabled at work! although as shown by the entries ... someone would be happy to see me no longer able to work ...to these people I say: "envious little critters, go to make a turn .. and remember that winning horses you see on arrival! "

Tavola da Heartless

Here is a table Heartless ... project that will be published next year :-)

Ecco una tavola da Heartless... progetto che verrà pubblicato l'anno prossimo ed è ora in lavorazione :-)

sembro quasi una mamma...

sempre dal nuovo volume di Gabboa dorata

tra poco inizierà la fiera di Lucca... e malgrado io ( tristemente ) non ci sarò 8( mancano una decina di giorni al parto e non vorrei sorprese in fiera )... TROVERETE I MIEI FUMETTI... le novità sono il nuovo volume di Gabbia Dorata e un fumetto su Vampiri dell' Absolute....

a lucca comics

Per Lucca comics qualche nuova uscita...
quelle che vedete allegate sono un'anticipazione delle tavole del fumetto Vengeance, che uscirà sulla rivista Vampiri della Absolute Black...
ed inoltre uscirà il terzo volume cartonato di Gabbia Dorata...
Vi aspetto tutti!!!!

For Lucca comics some new release ...
the ones you see attached tables are a preview of the comic book Vengeance, which will be released in the journal of the Vampires edit from Absolute Black ...
and also released the third volume of gabbia Dorata...
I expect you all!!

altre foto...

Dopo milano..

Eccomi di ritorno dalla fiera di Milano.. fiera piccola ma che da le sue soddisfazioni... adesso mi prendo una MERITATA giornata di riposo e vi saluto con qualche foto della fiera...

ps.. come avrete capito dalle foto io sono raddoppiata!!!

I am back from the Milan Fair .. small but proud that his satisfaction ... I now take a well deserved rest day and greet you with some pictures of the fair ...

ps .. As you can see from the photos I have doubled!

Fiera a Milano

Ci siamo... tra pochi giorni inizia la fiera a Milano... vi aspetto tutti allo stand!!!

qualche schizzo...

ed anche l'estate sta finendo...

tutti di ritorno dalle vacanze... sarà un autunno pieno di novità... intanto lascio un assaggio del lavoro fatto ad agosto ( ebbene sì perchè per noi poveri fumettisti anche agosto è lavorativo!!! )


all back from holiday ... will be an autumn full of news ... Meanwhile, I leave a taste of the work done in August (yes, because for us poor cartoonists also is working in August!)

tavole e commissioni

Per la vendita di tavole originali ( edite e non ) e per commissioni private contattatemi alla mail micch@libero.it

For the sale of original drawings (published or not) and for private commissions contact me at mail micch@libero.it

qualcosina del lavoro estivo...

Lo so che chi fa il nostro lavoro ( quello del fumettista sfaccendato ) non dovrebbe proprio lamentarsi... ma fa troppo caldo per lavorare!!! L'inchiostro prende curve strane e finisco sempre per fare qualche impiccio....le mie matite diventano delle creme burrose e lascio imprecisate impronte della dita sui fogli...

HEARTLESS

Ecco qualche cosa nuova da Heartless...

Something from Heartless...

Gabbia dorata anticipazioni

Ecco qualche anticipazione dal prossimo cartonato di Gabbia Dorata che uscirà a Lucca comics!!!!

News from Gabbia Dorata!!

vampire's tears nuova cover

Ecco la cover di febbraio di vampire's tears... che ora Marina dovrà colorare...

Nuova tavola di Heartless

Ecco una nuova tavola di Heartless, il progetto che ha vinto il primo premio Pietro Miccia...e presto sarò a Napoli comicon, vi aspetto tutti lì!!!

Here's a new board of Heartless, the project that won first prize Pietro Micca ... and soon I will be in Napoli Comicon, you look all there!

gabbia dorata 2

Finalmente è uscito il secondo cartonato di "Gabbia Dorata"....

Finally come out the second book of Gabbia Dorata

Le foto della mostra del premio Pietro Miccia

Premio Pietro Miccia

Yes ... I arrived first in the contest organized by Pietro Micca Pavesio to Torinocomics with a project with Giulia Priori ... was unexpected, but happy!
So I took this moment to enjoy this victory a little :-)

Ebbene sì... Sono arrivata prima al concorso Pietro Miccia organizzato dalla Pavesio a Torinocomics con un progetto realizzato insieme a Giulia Priori... è stato inaspettato, ma sono felicissima!!!
Quindi ho colto questo momento per godermi un pò questa vittoria :-)

in attesa della fiera di Mantova

In attesa della fiera di Mantova di questo fine settimana.. ecco qualche assggio del prossimo cartonato di gabbia Dorata...

Pending the Fair of Mantova in this weekend .. here's some some taste of the next Gabbia Dorata volume ...

Portfolio

http://www.fumetto-online.it/it/ricerca_dettaglio.php?CODICE=73561

Ecco il mio portfolio!!! 6 illustrazioni 400x600 a tiratura limitata, 80 copie... Vivianne di Gabbia Dorata in atmosfere texane... 6 illustrazioni tutte da scoprire... letteralmente

Here is my portfolio! 6 illustrates 400x600 limited edition 80 copies ... Vivianne of Gabbia Dorata in atmospheres of Texas ... 6 shows awaiting discovery ... literally

tra Angouleme e Novegro

Ciao a tutti..
eccoci appena rientrata da Angouleme.. meravigliosa!!!
Ora ci si prepara per la prossima fiera.. sabato e domenica 6 e 7 febbraio a Milano Novegro!!!

Hello to all ..
Here we just returned from Angouleme .. wonderful!
Now we are preparing for the next exhibition .. Saturday and Sunday 6 and 7 February in Milan Novegro!

work in progress 2

work in progress

Schizzi dal volume di gabbia dorata in preparazione

foto varie

Schizzo

Ecco uno schizzetto per la copertina di gabbia Dorata di ottobre 2010.. è ancora solo una bozza...ma serve a farsi un'idea

Gabbia Dorata, la copertina del secondo cartonato che uscirà a Marzo